Mira is emigrating. Shortly before her departure, she celebrates her departure with her grandmother Lili, her friend Dario and the neighbors Suti and Viktor. Lili desperately tries to delay her granddaughter's departure. She asks Mira to say goodbye to the turtle Molly and slowly makes her way to the pond. But there is no sign of Molly. A search through the garden begins.